Ich bin dann mal weg

... und wollte nur eine Nachricht hinterlassen, dass ich für anderthalb Wochen im Urlaub bin und in der Zeit kein Internet habe.
Also nicht wundern, es wird in der Zeit sehr ruhig hier aber danach gehts wieder richtig los ^_^
Ich freu mich dann wieder von Euch zu hören.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm on vacation for the next week and a half and wanted to let you know that I don't have access to internet there. So Sorry for my absence of the blog but at July the 1st it's gonna be better ^_^
I hope to hear from you soon.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bye Ceitie

Kiko Sugar Mat 639 - Golden Mandarin

Da bei Kiko wieder mal die Nagellacke reduziert waren (und sind?) habe ich natürlich auch zugeschlagen und mir endlich mal ein paar sugar mat Lacke gekauft.
Die Farben gefallen mir echt gut, weil die meisten so einen tollen Glimmer haben. Aber auch die cremigen Sandlacke sind nicht schlecht. ^_^
Heute aber mal was funkelndes:

Kiko 639 - Golden Mandarin

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 After Kiko had their periodic nail polish sale, I bought some of the sugar mat polishes.
They're so beautiful with all the golden glimmer and even the creme sugar mat polishes are great because of their consistency.
I love the brush of Kiko polishes and the application is so easy and pleasant. Golden Mandarin just needed 2 coats to cover my nails. It's a beautiful dark peach color with golden glitter and a matte sand style finish.
I really have nothing to complain about.
Do you like Kiko polishes just as me? ^_^

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Der Auftrag bei Kiko begeistert mich immer wieder! Die meisten Lacke decken mit 1-2 Schichten, so auch dieser und der Pinsel ist angenehm geformt.
Die Farbe ist ein helleres Orange oder dunkles Peach mit goldenem Glitzer, der matt trocknet.
Die Sandstruktur gibt dann noch mal das gewisse Etwas ^_^
Diesmal konnte ich es sogar lassen noch einen Überlack draufzupinseln - ich bin sehr stolz auf mich :-P
Nö, ich hab wirklich nichts zu meckern, denn auch gehalten hat er bei mir 4 Tage.

Wie siehts mit Euch aus - Kiko yay oder nay? ^_^

Bye Ceitie

Chanel - Taboo

Tjaja, ich kam auch nicht um ihn rum...
Überall wurde er gelobt und ich hatte das unglaublich starke Gefühl etwas zu verpassen ^_^
Also ab in meine kleine Geheimparfümerie und ihn für hübsch empfunden - entstanden sind dann diese Bilder:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've had read a lot of reviews of "Taboo" on many blogs and after that hype I got the feeling that I'll miss something if I don't see it in person. So I went to my favorite little perfumery and found this beauty.
Tha application was great and I needed just one coat but the color changed a bit on the nails. In the bottle it looks like a red-burgundy shimmery polish with violet sparkle and on the nails it's a violet shimmer with sparkle and a bit of burgundy shimmer - no problem, but I was surprised.
After all it's a nice color with great application at a very high price.
I don't know what's the hype about!? Where is the sparkle or holo I need to be pleased? ^_^
What do you think?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Er hat wirklich nur 1 Schicht gebraucht um zu decken und der Auftrag ging prinzipiell auch problemlos (entschuldigt daher bitte den bisschen ungleichmäßigen Rand).
In der Flasche sieht er ja aus wie ein burgunderfarbener Schimmerlack mit lila Glitzies, aber auf dem Nagel ist er dann eher lilaschimmernd mit violetten Glitzies und nur ein bisschen burgunder. Also schon eine tolle Farbe, hat mich aber doch überrascht. 
Vielmehr kann ich eigentlich gar nicht sagen, außer dass er in kleinen privaten Parfümerien vielleicht noch erhältlich ist und leider auch unverschämt teuer. Aber das ist nun mal das Konzept ;-)
Zusammengefasst ist es eine hübsche Farbe, mit tollen Lackiereigenschaften für viel Geld.
Zur Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen, aber so richtig verstehe ich den Hype nicht.
Mir ist da eindeutig zu wenig Glimmer-Flimmer-Holo-Sonstwas-Effekt drin ^_^

Was sagt ihr dazu?
Ist das euer Traumlack oder eher nichts besonderes?

Bye Ceitie